Estimado,
Existe una etiqueta que te permite insertar una página web dentro de otra, esa etiqueta se llama Iframe, en Joomla! esa opción la consigues a través de Wrapper. La opción Wrapper en Joomla! la puedes utilizar o en un módulo o en un item del menú... Si vas a usar una página como la que te señalé, en ese caso debes hacerlo a través de un item de menú, para eso debes ir a la administración de tu Joomla! y desde el Menú "Menus" seleccionas el main menu o el menú con el que vayas a trabajar, presionas Nuevo y verás que se te abre una página en donde te indica todos los tipos de Items de Menú que puedes crear con Joomla!, ahí verás que te aparece la opción Wrapper, si la presionas, se te abrirá una nueva página en la que pondrás el título al item, el alias, etc y a la derecha verás que puedes incluir la dirección del sitio web que vas a insertar, así como otros parámetros de personalización. Te hice un mini video mostrándote el paso a paso, puedes verlo directamente desde este link:
screenr.com/f7v 
